南非最大矿业公司与其他商界领袖向总统西里尔·拉马福萨提议，就如何让美国获取非洲关键矿产资源出谋划策，此举激怒了该国矿业部长，部长认为这是该公司为谋取自身利益的企图。

该计划由包括 Sibanye Stillwater 有限公司首席执行官尼尔·弗罗内曼及董事会成员里克·梅内尔在内的团体，在拉马福萨5月21日与唐纳德·特朗普总统会晤前提出。矿业部长格韦德·曼塔谢表示反对，因其部门及代表该国多数矿业公司的南非矿业委员会均未参与计划制定。

曼塔谢在采访中提及梅内尔，称“我确实与制定计划的人谈过。他们没和我们沟通，而矿业相关事务离不开” 矿业部及整个行业的参与，这解释了他为何不向拉马福萨倡导此计划。

这场争执凸显了政府与私营部门在该国矿业战略上长期存在的分歧。据两位了解情况的人士称，部长认为该方案将 Sibanye 的利益置于行业之上，弗罗内曼对此予以否认。此前，行业就曾抱怨繁琐的手续以及监管和政策的不确定性。

今年5月，矿业委员会称，矿业部制定的新法规草案未纳入其意见。弗罗内曼回应质疑时称：“政府经常在未征求或考虑其他利益相关者意见的情况下，发布法案及对现有政策进行修订。”

曼塔谢表示，商界领袖的提案中有类似 “让矿产重焕生机” 的表述，“这不是我们的措辞”。他向彭博社表示：“我们不想为美国制定关键矿产战略，我们想要的是‘面向所有人的跨领域战略’。” 此前，曼塔谢曾主张停止向美国出口矿产，以报复美国停止对南非的援助。

弗罗内曼称，商界领袖提议南非 “凭借行业专业知识，为美国提供进入非洲的跳板，发展关系并探索供应...